职位描述
1.负责药品相关日文、英文资料笔译:临床试验报告、说明书、病例 CIOMS、SOP、医学文献等,保证译文专业准确、符合药监规范;
2.汇总翻译各类药物警戒档案,配合 QA、注册部门完成资料归档、更新;
3.跟进行业法规更新,配合部门完成外文资料梳理、内部培训资料编译;
4.领导交办的其他医药翻译、PV 辅助类工作。
任职要求
1.本科及以上学历,日语、医药药学相关专业优先录用;
2.拥有 1 年及以上日 / 英文相关工作经验,愿意长期深耕药物警戒(PV)、医药翻译领域;
3.自学能力优异,主动钻研医药术语、国内外药监法规;
4.工作细致严谨,具备良好抗压能力,可适应阶段性加急任务;
5.持证要求:英语 CET-4、日语 N2 及以上有效证书
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕