职位详情
法语翻译(非洲籍)
5千-8千
广西元捷投资集团有限公司
南宁
不限
不限
12-21
工作地址

南宁市-青秀区-民族大道136-1号29楼

职位描述
岗位职责:
1、负责公司商务文件、合同、报告等的法语翻译工作,确保翻译准确、流畅、符合专业规范;
2、协助公司领导和业务部门进行商务谈判、会议等活动的口译工作,准确传达双方的意图和信息;
3.、对涉及法语的市场信息、行业动态进行收集、整理和翻译,为公司的决策提供参考;
4、参与公司对外宣传资料的翻译和校对,负责公司和当地政府的外联工作;
5、代表公司参与政府相关会议等活动,并向公司领导传达重要信息,以确保公司在政府决策制定过程中发挥积极的影响;
6、与公司内部各部门保持良好的沟通与协作,及时解决翻译过程中出现的问题;
7、持续学习法语语言知识、翻译技巧以及相关专业领域的知识,提高翻译水平和专业素养;
8、熟悉非洲当地的宗教信仰、风俗习惯。
任职要求:
1、会法语、中文、英语,能用中文够流利的交流;
2、具有扎实的法语语言基础和专业翻译能力;
3、熟悉商务会议谈判技巧,具备专业的商务法语素养或多年从事过相关岗位的丰富经验;
4、有在法国国家或者中国留学、生活或工作的经历(包括非洲法语国家)的优先考虑;
5、听说能力俱佳,能熟练的、准确的、专业的做好会议现场翻译及谈判工作;
6、笔译水平较高,能协助合同,信函及法规等专业性的文本笔译工作;
7、具有良好的职业道德和素养,保守商业机密;
8、有较好的人际交往和沟通协调能力,处事能随机应变,具备一定应急公关能力;
其他:
工作地点:非洲几内亚科纳克里
工作时间:8小时/天,周末双休
薪资待遇:该岗位具体薪酬,根据个人能力而定,可协商;
年假:工作满11个月带全薪休假一个月,公司负责往返机票和签证办理等相关费用;
住宿:公司提供优越的食宿以及办公条件,每人单独房间。

以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请