职位要求：

1、热爱翻译/语言事业，具备 3 年以上翻译（审校）经验，能够达到定稿水平；

2、本科以上，专业不限，MTI 毕业生、持有 CATTI 二级证书者优先；

3、文字功底深厚，对译文有精益求精的态度，具备较强中英双语语言组织能力和表达能力，快速学习能力，擅长医药、游戏和技术领域中英互译者优先，有英文母语国家留学工作经验者优先；

4、熟练掌握 CAT 工具（如 Trados Studio、memoQ、Memsource、Wordfast、XTM、Xbench）者优先；

5、态度谦和、求知欲强、务实肯干、认真负责、耐心细致、自律意识强、守时敬业、富有团队协作精神；

6、福利待遇优厚：具体沟通；上班时间早 8：30 - 下午 5：30，午休一个小时，享受法定节假日；五险一金；享受生日礼金、节日福利、年终奖；供应下午茶零食；正式入职满一年享受带薪年假。面试前，须接受语言认知测试。

工作职责：

1、负责按时完成项目经理安排的稿件翻译，保证翻译质量；

2、负责翻译项目的审校工作（格式检查修改、错漏检查修改、审校、排版检查修改、质量提升等），主要工作是审校；

3、积极协助制订翻译服务优化方案，配合项目组分析项目情况，制定项目说明文档；

4、配合项目组完成资料整理、归档等工作（包括但不限于语料更新、术语提取等）；

5、配合项目经理对客户进行反馈及相关支持、完成测试项目；

6、协助销售和项目团队完成项目评估、完善项目方案；

7、对外部译员质量给予反馈和评估；

8、完成公司安排的其他工作。