职位详情
本地化排版工程实习生
150-200/天
烟台赛思汇译翻译有限公司
烟台
本科
11-16
工作地址

山东省烟台市莱山区桐林路10号

职位描述

实习内容:
1、工程项目类型DTP 排版支持、图片及 PDF、 OCR文件处理;文件内容检查及前处理,包括检查客户文件,文件的译前前处理、格式转换等;

2、视频项目字幕时间轴生成/检查/修改、中文字幕听录文件检查、视频剪辑、字幕压制以及消除等;

3 CAT 项目创建及项目包生成、文件正则编写、以及项目文件后处理。


要求:

1、本科在读或者研究生在读的IT类相关专业、语言专业类相关专业优先,IT类需要具备一定英语基础;

2、工作认真仔细,有责任心,有相关实习经历优先考虑;

3、熟悉PS、Acrobat、Microsoft Office 以及Acrobat、ABBYY、Lark、WPS 等 OCR 等相关工具,或者具备学习相关软件的学习能力;

4、线上、线下实习均可


福利待遇:

实习补助、实习证明


以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请