职位描述
1.岗位职责
（1）负责项目现场的口译工作，包括但不限于会议口译、商务谈判口译、施工现场口译等，确保翻译准确、流畅，有效传达各方信息。
承担对外沟通协调工作，与阿尔及利亚当地政府部门、合作伙伴、供应商等进行有效的沟通交流，维护良好的合作关系。
（2）协助项目团队进行文件翻译工作，包括合同、技术文档、商务信函等，保证翻译质量和时效性。收集、整理当地市场信息和行业动态，为项目团队提供相关的情报支持和决策建议。
（3）参与项目团队的日常管理工作，协调解决跨文化沟通中出现的问题，促进团队协作和项目顺利推进。
2.任职要求
（1）本科及以上学历，阿拉伯语相关专业，具有优秀的阿拉伯语听说读写能力，熟练掌握口译和笔译技巧。
（2）具有 2 年以上阿拉伯语翻译工作经验，有工程领域翻译经验者优先考虑。
熟悉阿尔及利亚的文化背景、风俗习惯和商务礼仪，能够适应跨文化工作环境。
具备良好的沟通协调能力和团队合作精神，能够与不同背景的人员进行有效的沟通和协作。
（3）工作认真负责，责任心强，能够承受工作压力，具备较强的应变能力和解决问题的能力。