职位描述
1.负责将ERP金融软件的相关文档从英语翻译为东南亚语言(泰语、越南语、印尼语)。
2.确保翻译文档的准确性和流畅性,与原文保持一致。
3.与产品团队紧密合作,理解软件功能及相关术语。
4.参与术语库的建立和管理,确保翻译的一致性。
5.按时完成项目,并在需要时进行修改和优化。
任职资格:
1.流利的英语和印尼语,具备优秀的书面和口头沟通能力。
2.有相关领域翻译经验,尤其是软件、金融或企业管理领域。
3.熟悉ERP系统及相关术语者优先考虑。
4.具备良好的时间管理能力和团队合作精神。
5.有相关翻译认证或学历者优先。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕