Key areas of responsibility 主要工作职责:

Act as sales administrator， standardize and
manage technical documents of sales, proposal documents and price system.
Edit, check and manage user guides, maintenance guides, operation guides and
RSPL these kinds of technical documents.

作为销售管理员，规范并管理销售技术文档、规范并管理销售报价基础文件；编辑、校对、管理设备用户手册、维保手册、操作手册、零备件清单等技术文件。

Key
responsibilities include:

主要职责包括：

• Gather information from
engineers, standardize and manage technical documents of sales.

• 从工程师团队收集设备相关信息，规范整理为设备销售技术文件。

• Base on technical
documents of sales, coordinate with other departments, manage price system of
equipment.

• 基于销售技术文件，与相关部门协调，规范生成并管理设备价格体系。

• Base on the equipment
information collected, edit, check and manage all kinds of guides and
documents.

• 基于从工程团队收集的设备信息，编辑、校对、管理设备的各种手册与文件。

Main
job tasks 主要工作任务:

• Gather information from
engineers, standardize and manage technical documents of sales.

• 从工程师团队收集设备相关信息，规范整理为设备销售技术文件。

• Base on technical
documents of sales, coordinate with other departments, manage price system of
equipment.

• 基于销售技术文件，与相关部门协调，规范生成并管理设备价格体系。

• Base on the equipment
information collected, edit, check and manage all kinds of guides and
documents.

•
基于从工程团队收集的设备信息，编辑、校对、管理设备的各种手册与文件。

Other
individual assignments 其他工作任务:

Other tasks assigned by
leaders

领导指派的其他工作

Education 教育背景

Bachelor’s degree major in engineering,
Mechatronics, machinery, automation, electrics, food industry.

工程、机电、机械、自动化、电子电气、食品工程等大学本科及以上学历。

Familiar with mechanical/electrical/control
knowledges.

具有机械、电气、工业控制等方面知识。

Fluent in written and Verbal
English.

熟练的英语听说读写技能。

Familiar with MS software, good at
self-learning.

熟练使用电脑软件，具备自学能力。

Professional experience 专业经验

Minimum 3 years of experience at publishing
industry or act as editor roll. Familiar with edit
software.

至少3年出版业或编辑岗位经验, 熟练使用编辑软件。

Great professional ethics, integrity,
cooperative.

良好的职业道德，为人诚恳，具有合作精神。