韩语翻译
8千-1万
好丽友
庄胜广场中央办公楼南翼1630
岗位职责:
1、涉外专利申请案件的全流程管理业务,包括(专利新申请文件的准备、提交,账单管理,时限监控及提醒等工作);
2、与国外公司或者律师行业的韩、英文往来信函沟通(韩文占90%以上);
3、收发专利、商标证书;
4、公司交给的其它工作。
任职要求:
1、韩语专业本科或以上学历,TOPIK5级,具有同等韩语水平且在国外留学、工作、生活经历者优先考虑;
2、有一定的英语读写能力;
3、具备良好的中韩文字表达能力和互译能力,有科技类韩文翻译或翻译公司工作经历、尤其是专利文献翻译经验者;
4、性格温和、作风严谨,工作认真细致、有条理、有耐心、吃得苦、踏实肯干、守时快捷,具备良好的自我管理和自我学习能力、勇于承担责任,具备良好的沟通、表达及分析与研究能力,具有良好的职业道德、敬业精神和客户服务意识,有良好的逻辑思维能力和思辨能力,能够不定时加班并接受有压力和挑战性的工作;
5、能够熟练使用办公自动化设备及 Word 、 Excel 、 Powerpoint 、Outlook 等办公软件,热爱专利代理工作,具有良好的协同工作能力及团队合作精神;
6、已经具有相关专利商标流程管理经验、或者二外为英语或日语者优先考虑。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕