岗位职责：

1.负责公司项目的翻译； 2.遵循规定的翻译标准，参考相关资料进行翻译并确保进度和质量。

任职要求：

1、英语专业八级，具有某一领域专业背景优先；  2、有出色的语言功底，笔译能力强，能够准确理解文档，将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来，能够适应不同的语言风格要求；确保达到客户和公司设定的质量标准，保证翻译质量及专业性。 3、热爱翻译工作，头脑灵活，应变能力强，诚信守时，责任心强，效率高，服务理念强，沟通能力好；  4、懂本地化工作流程，会使用trados者优先考虑。

2、我公司现还有多批需要出版的文学作品需要翻译，需要优秀兼职笔译多名，目前所需语种为英语。

译者需要具备以下条件：

（1）研究生及以上学历；

（2）外语专业背景；

（3）系统地学习过翻译理论和技巧，尤其是深晓文学翻译美学；

（4）文学功底深厚，熟悉文学类文体（传记、小说、散文、游记、思想文化等）；

（5）英文写作、表达能力强，对语言文字敏感；

（6）拥有充足的可支配时间；

（7）认真负责，有责任心，有精益求精的精神。

招聘流程如下：简历筛选;试译;安排翻译任务（签约）。

译文特别出色的译者将会获得更多翻译的机会。由于翻译对象全部为文学类作品及其他，因此有意投递简历的译者朋友，除了在您的简历中介绍您的基本信息之外，请重点介绍您在文学、翻译、中文写作等方面所具备的能力和所取得的成就。

有意并满足条件者，请将正式简历投递至hr@pan-translation.com